文藝版金文情書

文藝版甲骨文情書

文藝版小篆“情書”

紅網(wǎng)衡陽1月21日訊  1月20日，南華大學文法學院13級漢語言文學專業(yè)的學生們紛紛在網(wǎng)上曬出了自己的文字學作業(yè)——用甲骨文、金文、小篆等古代文字寫的各種情書。

這些作業(yè)特色各異。有文藝版的“鳴鳥于沚，其聲雝雝，其心尤郁，公子美目，星辰新來，見之念之。”、有土豪版的“我家有象”、有自我推銷版的原始人寫“我會打獵”，還有學渣版的“遙憶年前妾無賴兮，君在眼前雖念無掛，君心依舊否？”委婉地表達老師別掛我的意思、甚至有技術流的用甲骨文愣是拼出了“山盟海誓、風雨同舟”……

該班文字學任課老師是副教授彭再新。這位極具個性的老師，平時喜歡稱呼學生們?yōu)椤皭矍鋹坼?，讓學生別叫他老師，叫“陛下”。陛下’雖然很搞笑，但其實是個認真負責的老師”，有學生說，“做這個作業(yè)我們一點也不奇怪，因為‘陛下’就是這么不按常理出牌?！?/p>